L’Ufficio cultura della Società Dante Alighieri realizza e promuove progetti su temi strategici, sia legati all'attualità culturale che di portata pluriennale. Per il 2023 i temi sono: pace, intercultura, ambiente, umanesimo digitale e formazione. Tra le principali linee di azione spiccano le attività di promozione e diffusione del libro e della lettura in lingua italiana, per la diplomazia culturale e per il sostegno alle industrie culturali italiane.

L'importanza strategica della promozione dell'industria editoriale, sostenuta tramite la disponibilità di titoli aggiornati presso le biblioteche di comitati e presidi letterari nei cinque continenti, è confermata con periodici invii di libri aggiornati e in italiano alla rete Dante. Con una specifica linea di attività "La Dante per il libro italiano", la Società mira così a tenere aggiornata la disponibilità dei titoli presso la rete Dante, favorendo la conoscenza della lingua italiana. Dal 2009, con il progetto “La Dante al Premio Strega” definito da una convenzione con la Fondazione Bellonci, i presidi letterari esprimono il voto collettivo della Dante, che così concorre all’assegnazione del premio letterario più antico e prestigioso d’Italia.

Nel 2021, con il nuovo progetto Italia di Dante (primo itinerario turistico culturale in tutti i luoghi d’Italia citati, visitati o vissuti dal Poeta), patrocinato dal Comitato nazionale per il VII centenario della morte di Dante Alighieri, la Società Dante Alighieri ha avviato uno strumento che mira a far conoscere la bellezza e la diversità delle regioni italiane grazie a brevi testi e video animazioni adatte anche a un pubblico non specializzato. Nel 2021 dantesco, la Dante ha poi realizzato due film-documentario: Dante. L’esilio di un poeta e La Comedia di Folignoi che, interamente visibili nella sezione culturale di Dante.global, possono essere richiesti per eventi o proiezioni in sala.

L’Ufficio cultura organizza e promuove anche mostre ed eventi d’arte, sia a Palazzo Firenze che presso sedi istituzionali di alto prestigio, anche in collaborazione con ambasciate, grandi istituzioni culturali e con la rete Dante. Tra le iniziative più recenti ci sono l’incontro tra l’Ambasciata cinese in Italia e l’artista Alfio Mongelli (2022), le diverse tappe della mostra “Dove ‘l sì suona” (Portogallo, Slovenia, Macedonia del Nord, Montenegro, Territori Autonomia Palestinese, Kuwait e Stati Uniti) e l'esposizione e l'esposizione “Lucio Fontana. Los orígenes” che ha concluso l’83° congresso internazionale della Dante (Buenos Aires, 2019) e si è tenuta nel Museo José Castagnino di Rosario. Nel 2020, la mostra “Tra Oriente e Occidente. Biblioteca Angelica a Doha” (Qatar National Library, Doha) è stata inaugurata dal Presidente della Repubblica Italiana Sergio Mattarella e, nel 2021, “Canto dopo canto. 100 disegni del maestro Tommasi Ferroni ispirati alla Divina Commedia” (Kiev, Ucraina), è stata la prima esposizione integrale delle opere che saranno visibili nel Museo Castagnino dal 24 giugno 2023 a conclusione dell’84° Congresso della Società Dante Alighieri “L’italiano, un viaggio meraviglioso”.

Prosegue il progetto didattico “Le pillole della Dante”, avviato nel 2017 su idea del Segretario generale della Società Dante Alighieri Alessandro Masi e che include oltre 250 brevi video rivolti a studenti e studiosi interessati a conoscere i temi più importanti legati alla lingua e alla cultura italiana. Il progetto è inserito nel palinsesto di Rai Scuola dal 2020.

In avvio nel 2023 una Consulta, tavolo di discussione sulla scrittura in lingua italiana, coordinato dalla vicepresidente della Società Dante Alighieri Edith Bruck e fortemente voluto dal presidente Andrea Riccardi. L’idea è invitare scrittrici e scrittori, anche di madrelingua non italiana, a condividere le proprie scelte linguistiche e la pluralità delle loro radici culturali. Al via anche la nuova campagna di sensibilizzazione sulle “parole sostenibili”, fondata sulle parole italiane dell’ecologia, con attività per un uso consapevole dei termini specialistici riferiti alla sostenibilità ambientale in italiano, giochi e attività per la XXIII Settimana della lingua italiana nel mondo e per celebrare il centenario della nascita di Italo Calvino.

Il progetto “Dante secondo Lei”, realizzato per il VII centenario dantesco e che ha generato l'omonimo libro disponibile in formato digitale, ha approfondito l'immagine della donna nella Commedia e ha offerto spunti per riflettere sul problema della violenza in tutte le sue forme. “Dante secondo Lei” ha coinvolto 80 donne della rete Dante e 20 professioniste, imprenditrici, donne della politica, intellettuali e artiste. Nel 2023 il nuovo progetto “Lei e Lui in Dante”, che si rivolge anche al mondo della scuola, approfondirà alcune figure chiave del capolavoro di Dante e la riflessione che questo ci impone sulla contemporaneità.